Credo sia la natura umana cercare una soluzione drastica
أعتقد أن الطبيعة الإنسانية تبحث عن حلجذري
Ho una soluzione radicale
على أية حال لم آتي بأيد فارغة فلدي حلجذري
- E' uno sgombero. - Si.
اوه إيكاروس- نعم- نحن نبحث عن حلجذري-
E' una soluzione drastica, presa in considerazione solo quando tutte le alternative non hanno funzionato.
إنه حلجذري يتم التفكير به فقط ،عندما تفشل جميع الحلول الأخرى
La mia proposta di trovare una soluzione definitiva al "problema Sheridan" e' ancora aperta.
عرضي أن نصل إلى حل دائم وجذري لمشكلة (شيردان) ، ما يزال على الطاولة
Ciò nonostante, rappresentano una soluzione ovvia allacausa profonda della crisi dell’euro, ovvero l’esposizione alrischio del default dei bond statali da parte dei paesi membri chehanno aderito all’euro.
ورغم هذا فإنها الحل الواضح للسبب الجذري وراء أزمة اليورو،وهو أن الالتحاق بعضوية اليورو أدى إلى تعريض سندات حكومات البلدانالأعضاء لخطر التخلف عن سداد الديون.